Dans les news: Le travail d’un chercheur français contre les allergies

Dr. Erik Wambre, qui nous avait si bien expliqué le concept du traitement de Mateo, est passé sur King 5 pour parler du travail de son équipe au Benaroya Research Institute at Virginia Mason dans le domaine des allergies (entre autres).

14100444_10154571471108578_3104546072264500666_n

Publié dans Communauté | Laisser un commentaire

Offre d’emploi à temps partiel: Video Medical Interpreter, French

Since 2007, InDemand Interpreting has been working to close the language gap in healthcare. With more than half a million encounters, our team makes a difference over a thousand times a day providing video remote interpreting, on-site interpreting and voice-only interpreting in medical settings . For the last three years, InDemand Interpreting has been recognized as Americas fastest growing Interpreting Services Company. The company has secure, HIPAA compliant offices in Seattle, Chicago and Wenatchee that provide quality medical interpreters and support hundreds of health care sites, and thousands of patients and health care professionals.

We are one of the first companies to offer Video Remote Interpreting (VRI), allowing healthcare providers to serve more patients, on-demand at a cost they can afford. The company provides quality medical interpretive services for Limited English Proficiency (LEP) and deaf patients, improving patient care and delivering better healthcare outcomes. The company is currently in a stage of high growth and recently raised capital from Health Enterprise Partners to fund current and future operations. As part of that growth, we are looking to add a Video Medical Interpreters specializing in French to our team.

DUTIES & RESPONSIBILITIES:

  • Support our health care providers in their delivery of care through professional interpreting
  • Communicate the InDemand Interpreting Values through every interpreting session
  • Answer calls in a timely manner with the use of the appropriate greeting and avoid missing calls
  • Exude extreme professionalism through appearance, demeanor, attitude and posture
  • Maintain professional certifications
  • Other duties as assigned

QUALIFICATIONS:

  • A strong desire to make a difference
  • Fluency in French with superior language skills
  • Minimum 1-2 years as a professional Interpreter
  • Excellent interpersonal/customer service skills
  • Successful completion of the InDemand Interpreting Medical Terminology exam
  • Ability to be on time for shifts
  • Familiarity with technology and the use of computers
  • DSHS Medical Certification Washington State only

BENEFITS:
Our Interpreter Ladder guides in the building of skills, experiences and certifications. When the requirements for the next tier in the ladder are met the Interpreter is advanced
InDemand Interpreting also provides a Professional Development Allowance to aid in exam registration fees and other expenses associated with National Certifications.

Publié dans Emploi - Networking | Laisser un commentaire

L’Olympic Peninsula et le Mont St Hélène vus de l’ISS!

Des images et video superbes de l’Olympic Peninsula prises par les astronautes de l’International Space Station.

image

Original (32 M pixels) en clickant sur la photo.

Le mont St Hélène:

image

Publié dans Northwest | Laisser un commentaire

L’Agence Consulaire de Seattle WANTS YOU !

Agence Consulaire Wants YouSaviez-vous que l’Agence Consulaire de Seattle fonctionne grâce aux bénévoles ?

Rattachée à la circonscription consulaire de San Francisco, l’Agence de Seattle est animée par des volontaires, parmi lesquels le Consul Honoraire Jack A.  Cowan.

Les mois à venir s’annoncent riches en activités pour notre trop petite équipe (organisation des élections présidentielles 2017, éventuelles tournées consulaires de renouvellement de passeports…) et nous cherchons des bénévoles pour nous aider à faciliter les démarches administratives des Français de la région.

Si vous êtes intéressé(e) par nous rejoindre quelques heures par semaine, contactez-nous à consul@faccpnw.org.

Publié dans Divers | Laisser un commentaire

Exposition Yves Saint Laurent au SAM du 11 octobre au 8 Janvier: vente des tickets ouverte

image

Informations et tickets: http://ysl.site.seattleartmuseum.org

Un article du Seattle Times à ce sujet: www.seattletimes.com/entertainment/visual-arts/yves-saint-laurent-exhibit-coming-soon-to-sam

Publié dans Culture, Decembre, Evenement, Janvier, Novembre, Octobre | Laisser un commentaire

La rentrée à Marée

Marée Bistro & Bar et J wines vous invitent à célébrer la fin de l’été à Alki Beach!

Marée Bistro & Bar est dirigé par chef Andy Dekle et General Manager Megan Hartz, et se définit comme « Grounded in French Tradition, Inspired by Northwest Seasonality ».

Le Mardi 30 août à 7pm nous vous proposons un repas spécial 3 plats, hors d’œuvres et vins associés pour $65 (au lieu du prix public de $90) pour les membres de la communauté française.

Réservations au 206.743.8531, en mentionnant le mot de passe « cartable » pour bénéficier du prix privilégié pour la communauté française.

flyer image

Publié dans Aout, Divers, Evenement | Laisser un commentaire

Appel aux volontaires: Testez le vote electronique

Le consulat de San Francisco recherche des volontaires pour tester le vote électronique.

Les deux tours des élections législatives 2017 sont prévues, pour les électeurs votant sur le continent américain, le samedi 3 juin 2017 et le samedi 17 juin 2017. Deux tests grandeur nature seront réalisés en novembre 2016 pour tester le vote électronique pour ces prochaines élections législatives en juin 2017.

La préparation de ces deux tests nécessite la participation de volontaires.

Les participants à ces tests doivent :

  • être inscrits sur la LEC en vigueur 2016
  • disposer d’une adresse électronique et d’un numéro de téléphone portable
  • disposer d’une connexion internet à domicile ou au travail (sur ordinateur, tablette ou smartphone)
  • être disponibles pour voter par voie électronique (vote en une session d’une durée de 10/15 minutes maximum) lors du premier et du deuxième tour (les dates définitives seront communiquées ultérieurement)

Merci de nous indiquer si vous êtes disponibles pour participer à ces deux tests, qui seront réalisés en novembre 2016 !
Dans ce cas, merci de communiquer au chef de chancellerie (thierry.bognon@diplomatie.gouv.fr) votre adresse électronique et votre numéro de téléphone portable qui pourront être utilisés pour ces tests. Nous vous remercions par avance de votre aide.

Pour rappel : vous pouvez consulter et mettre à jour votre situation électorale en vous connectant sur www.service-public.fr/compte/se-connecter

Source:www.consulfrance-sanfrancisco.org/spip.php?article3551

Publié dans Information Administrative | Laisser un commentaire

Spectacle: Christine and the Queens au Showbox le 19 octobre

 

christine-and-the-queens-tickets_10-20-16_3_5789617ec0651

www.christineandthequeens.com

www.facebook.com/christineandthequeens

Spotify: https://open.spotify.com/album/6icxSA6dVp16bBXaeAMSYG

chaleur humaine

Publié dans Evenement, Octobre | Laisser un commentaire

Generation Expat, un documentaire de 40min sur nous, les expats.

#GenerationExpat: Crossed portraits of 14 French expatriates who left everything to live their dreams on the other side of the world. Undertaking, work as a local, try the adventure: these new expats are far away from the cliches of expatriation.

Publié dans Culture | Laisser un commentaire

Emploi: Nanny plein temps (Seattle)

​​If you are a FLUENT French or Mandarin speaking nanny searching for the perfect long-term career-level opportunity, this could be the perfect position for you!

Busy working parents in Queen Anne are seeking a highly professional, experienced bilingual nanny for their two children; a baby boy (3 most) and his big sister (2 years). They have had a great experience with their most recent nanny, who was with them for nearly 2 years but recently had to return home to France. She’s left some big shoes to fill but they are excited about finding another wonderful fit to become part of their family for years to come!

Their scheduling needs are Monday-Friday from 8am-6pm (50 hours/week). There is also an opportunity for some extended days a few days per week if their nanny wanted to pick up additional hours!

Their ideal candidate will have several years of recent full-time professional nanny experience working with infants and toddlers, a firm but loving approach, and be native-level fluent in either French or Mandarin (their previous nanny spoke French to the children, and dad speaks Mandarin to them). They do enjoy a healthy lifestyle, so someone who values this in their own life will be the best fit for them. Their daughter attends a ‘music together’ class that their nanny will take her to, so a musical interest would be a big plus as well! Their nanny must be mature, and a candidate with experience raising her own children/grandchildren would be a huge plus, though this family recognizes that meaningful experience comes in many forms and is open to considering a younger candidate who otherwise meets their qualifications.

IF YOU:
– have several years of recent professional nanny experience with infants and toddlers
– are mature, intuitive, proactive, fun-loving, and a good communicator
– are fluent in French
– have your own reliable transportation
– can make a commitment of at least 2 years
– are CPR certified or willing to become certified prior to your first day of work
– take direction well, but don’t need to be micromanaged in your nanny role

We want to hear from you!

Start date will be as soon as the right fit is found, no later than the last week of August. Pay will be dependent on experience and qualifications, $20+/hour DOE. Apply today!​
This family is working with Westside Nanny to find the right nanny match for them.

To apply, please complete a candidate questionnaire through the link below and reference « Queen Anne Bilingual Nanny ». https://wsnanny.typeform.com/to/Cm92Cx​ »​

Publié dans Emploi - Networking | Laisser un commentaire

L’Alliance Française de Seattle recherche des professeurs de français

L’Alliance Française de Seattle recherche des professeurs de français pour ses classes d’adultes et d’enfants.

Les candidats sont invités à envoyer leur CV et lettre de motivation à director@afseattle.org.

Qualifications nécessaires : 
– Parler le français couramment.
– Etre en possession d’un master d’éducation ou équivalent ( diplôme FLE,
Cert. Ed, PGCE. . .)
– Avoir un minimum d’un an d’expérience dans l’enseignement.
Etre en possession d’un permis de travail

Compétences requises :
– Doit être organisé dans son travail, flexible sur les horaires.
– Etre prêt à travailler en équipe,
– Etre dynamique, enthousiaste, consciencieux(se), ouvert(e) aux nouvelles technologies, avoir un bon sens du relationnel
– Doit être disponible pour les réunions de professeurs trimestrielles.

Nous sommes en pleine expansion et nous voulons les meilleurs !

L’Alliance Française de Seattle est une organisation à but non lucratif 501 (c) dont la mission est non seulement de promouvoir la langue et la culture française mais également de créer des liens d’amitié entre les américains et les français.

Pour plus d’information n’hésitez pas à consulter notre site internet:
http://www.afseattle.org/about-us/employment

Publié dans Divers | Laisser un commentaire

Elections présidentielles française: La haute autorité valide le vote électronique pour les primaires à droite

Les sympathisants de droite habitant à l’étranger vont finalement pouvoir participer à la primaire à droite via le vote électronique.

La haute autorité vient de débouter le bureau politique de Les Républicains qui ne le soutenait pas.

Plus de détails : www.lefigaro.fr/flash-actu/2016/07/21/97001-20160721FILWWW00343-primaire-a-droite-le-vote-electronique-valide.php

La réaction de M. Lefebvre, député des français d’Amérique du nord, fervent promoteur de cette option avec d’autres candidats tels que Messieurs Fillion, Juppé et Le Maire: https://twitter.com/FLefebvre_RF/status/756200404132651008

note: L’UFE est apolitique, nous relayons toute information potentiellement intéressante pour les français et francophones expatriés.

Publié dans Information Administrative | Laisser un commentaire

(re)découvrez les avantages adhérents UFE!

En devenant adhérant UFE Seattle vous devenez automatiquement adhérent UFE monde. Vous trouverez ici la liste à jour de avantages que cela vous procure:

www.ufe.org/fr/article-1919_des-avantages-reserves-aux-adherents.html

Pour devenir adhérent 2016: http://adherer.ufeseattle.org (déductible des impôts US!)


logo_club_first_re[1]pixalib[1]Logo EXPATRISSIMO_quadribooks[1]banque-transatlantique[1]
RETRAITE PORTUGALnovelvylogo[1]make-up%20petit[1]roederer_logot%20petit%20essai[1]logo_voyageurs_du_monde[1]logo%20dessange[1]travelercar[1]accor[1]logo%20easy[1]mission%20internationale%20petit[1]AGS_Logo_FRlogo_acadomia

Publié dans Divers | Laisser un commentaire

Gad Elmaleh de retour à Seattle en septembre

clip_image001

Image | Publié le par | Laisser un commentaire

Nouveau: French Boutique à Seattle vous propose toute une gamme de gels douche Le Petit Marseillais

Gels douche Le Petit Marseillais

French Boutique à Seattle vous propose toute une gamme de gels douche Le Petit Marseillais:

­ Jasmin – ­ Fleur d’Oranger – ­ Lilas – ­ Verveine Citron ­

Mandarine Citron Vert – ­ Miel de Lavande

­ Lait d’Amande Douce et ­ Mimosa

$10/ gel douche ou $25 le lot de 3 (livraison gratuite pour tout résident de Seattle/Mercer Island/Bellevue/Redmond/Renton, pour tout lot commandé)

Pour passer votre commande, envoyez-nous un mail à frenchboutique2016@gmail.com

Publié dans Divers | Laisser un commentaire