Particulier à Particulier: nouvelle offre de la communauté UFE Seattle

Une nouvelle offre de vente, d’achat, location, prêt, emploi ou don par un membre de notre communauté UFE Seattle a été publié: Riding lessons/ vaulting / Summer camp

Pour voir toutes les offres couramment disponible visitez: http://craigslist.UFEseattle.org

note: Pour publier votre propre offre, lisez les instructions du service « Particulier à Particulier » UFE Seattle sur: http://PaP.UFEseattle.org

Publié dans Communauté | Laisser un commentaire

Annonce des gagnants des Prix Franco-Américains du Nord-Ouest Pacifique

La deuxième cérémonie annuelle de remise des prix Franco-Américains du Nord-Ouest Pacifique a eu lieu le vendredi 20 mai 2016 au Rainier Club à Seattle. Organisée par la Chambre de Commerce FrancoAméricaine du Nord-Ouest Pacifique, le but de cet événement était de mettre en valeur les réalisations des entreprises et des individus, Français et Américains de la région. Les candidats de l’État de Washington et de l’Oregon se sont distingués dans des domaines qui ont impactés de manière particulièrement positive le développement des affaires, le commerce et/ou l’enrichissement culturel entre la France et les Etats-Unis. Les jurys étaient composés de 40 représentants d’entreprises de tous les secteurs de la région, tels que l’aéronautique, les nouvelles technologies, le juridique, les finances, le commerce, l’éducation et plus encore.

Toutes les photos par Folrec Photography: http://photo.folrev.com/faba2016

Les catégories de Prix 2016 étaient : Investissement, Innovation, Leadership, Culture et Contribution à la Communauté Franco-Américaine

Investissement :

  • Gold Award (1ère place) a été attribué à Exequo Corporation (Kirkland, WA)
  • Special Distinction (2ème place) a été attribué à Excelerate Systems (Redmond, WA)

Innovation:

  • Gold Award (1ère place) a été attribué à Raphael Gottardo pour le travail de son équipe au Fred Hutchinson Cancer Research Center
  • Special Distinction (2ème place) a été attribué à Alexandre Zanghellini, PDG de Arzeda (Biotechnologie / Biologie Synthétique) de Seattle.

Leadership:

  • Gold Award (1ère place) a été attribué à Safran Electrical & Power (Everett, WA)
  • Special Distinction (2ème place) a été attribué à la Boulangerie Saint Honoré (Portland, OR)

Culture:

  • Gold Award (1ère place) a été attribué à Chiyo Ishikawa du Seattle Art Museum.
  • Special Distinction (2ème place) a été attribué à Christophe Chagnard du Lake Union Civic Orchestra (Seattle, WA).

Contribution à la Communauté Franco-Américaine :

  • Gold Award (1ère place) a été attribué à Jacques Boiroux de Jacques & Company.
  • Special Distinction (2ème place) a été attribué à Chloe Eisen, une bénévole de longue date de l’Agence consulaire de France à Seattle.

Pour plus d’informations, visitez le site de la FACC (www.faccpnw.org) ou le site de l’événement (http://faccpnw.wix.com/thefabapnw).

A propos de la Chambre de Commerce Franco-Américaine du Nord-Ouest Pacifique:
Le siège social de la Chambre de Commerce Franco-Américaine du Nord-Ouest Pacifique est situé dans le World Trade Center à Seattle. Fondée en 1986, la Chambre est un organisme à but non-lucratif qui favorise le développement et l’amélioration des relations économiques, commerciales et financières entre la France et les États- Unis. La FACC PNW fait partie du réseau CCI FRANCE INTERNATIONAL composé de 113 chambres dans 83 pays.

Publié dans Communauté | Laisser un commentaire

Find the French – jeudi 23 juin de 18h à 20h

Poster Find the French 8.5x11 NS

Etes-vous incollable sur les produits français ? Venez à notre soirée – apéro et devinez quel produit (fromage, vin, bière, chocolat…) est français ! Le plus vous devinez, le plus de chances vous avez de remporter le grand prix.

Boissons et petits fours offerts

En partenariat avec The Woodhouse Wine Estate, Jacques & Company, Beechers, la FACS and more to come.

Prix : 25$ pour les membres de l’Alliance Française de Seattle / 30$ pour les non membres

Tickets : https://afseattle.extranet-aec.com/products/view/24-event_tickets

Publié dans Evenement, Juin | Laisser un commentaire

Euro 2016 in Seattle – 10 juin au 10 juillet

poster

Vous ne savez pas où regarder l’Euro 2016 à Seattle ?

La France accueille cette année la compétition de football et, avec une toute nouvelle équipe, a toutes ses chances de gagner ! Pour l’occasion, l’Alliance Française de Seattle a créé un guide de restaurants, bars et cafés où vous pourrez regarder les 51 matchs qui auront lieu entre le 10 juin et le 10 juillet.

Evénements, prix à gagner, retrouvez toutes les informations dans le guide à récupérer dans un de nos 19 lieux partenaires, à l’Alliance Française de Seattle ou en ligne :

http://afseattle.org/cultural-events/euro-2016-seattle/

Evénement facebook : www.facebook.com/events/229433470781822

Publié dans Communauté | Laisser un commentaire

Offre d’emploi CDI: French Translators

We Have an Exciting Opportunity for You!
About the Opportunity:  Localization language fluency is required for the position.

Core Responsibilities:

  • Rigorously proofread digital text to ensure compliance with established standards
  • Help to establish process and quality guidelines to ensure quality levels are consistently maintained
  • Think creatively to resolve content issues and identify scalable solutions that enable delivery of a high quality product
  • Maintain meticulous reporting and tracking, present findings to internal and external stakeholders
  • Be able to work cross-functionally to communicate errors, perceived errors or product improvements in various types of content
  • Interact and provide Customer Service to B2B Customers and Business Associates

Basic Qualifications: High School Diploma
Preferred Qualifications:

  • Bchelor’s degree in English, Communications, or similar degree
  • 2-5 years’ experience in B2B customer service or account management
  • Excellent written and oral communication, ability to bridge technical and non-technical issues
  • Ability to work with technical and non-technical business owners to get things done
  • Flexibility with changing programs and processes

Apply at: http://trcstaffing.com/candidate/jobs/details/5108299

Publié dans Emploi - Networking | Laisser un commentaire

Pas d’acces aux primaires des “Républicains” pour les français de l’étranger

L’Union des Français de l’Etranger, association reconnue d’utilité publique, ne soutient aucun parti politique ni aucun culte ou affiliation religieuse. Elle est à l’origine de tous les droits reconnus aux Français de l’étranger, en particulier le droit de vote. Elle veille par conséquent au respect de ces droits.

L’UFE a pris connaissance du communiqué de presse par lequel le Bureau politique de « Les Républicains » faisait savoir, à l’issue de sa réunion du 3 mai 2016, sa décision de renoncer à l’organisation par voie électronique du vote des Français établis hors de France pour la primaire ouverte de la droite et du centre.

Ce faisant, le nombre de nos compatriotes susceptibles de participer à la primaire se trouvera considérablement réduit, compte tenu des difficultés d’organisation des bureaux de vote et de la dispersion géographique des électeurs sur des territoires immenses, en particulier en Asie, en Amérique, en Afrique, en Océanie, et même parfois en Europe. S’y ajoute le fait que la mise à disposition de bureaux de vote dans les ambassades et les consulats de France à l’étranger ne semble pas possible, conduisant à ce que les Français établis dans des Etats qui interdisent l’organisation de scrutins à caractère politique hors des postes diplomatiques de l’Etat concerné ne puissent prendre part au vote. De même, les contraintes d’acheminement du matériel de vote, variables selon les pays de destination, sont de nature à compromettre gravement le bon déroulement du scrutin. La Commission nationale d’organisation de la primaire avait d’ailleurs pris acte de ces spécificités en proposant le recours au scrutin par voie électronique que le Bureau Politique du parti « Les Républicains » vient de supprimer.

L’UFE constate donc que le parti « Les Républicains » a décidé de retirer aux Français de l’étranger une possibilité de s’exprimer à l’occasion d’un scrutin capital pour l’avenir de notre pays. Elle laisse naturellement aux Français de l’étranger le soin d’apprécier la portée de ce geste.

L’UFE interrogera les candidats aux primaires à ce sujet, comme sur d’autres questions qui intéressent particulièrement les Français de l’étranger, car son objectif en la matière est d’informer nos compatriotes et de les encourager à participer à la vie collective de la France et des Français.

François Barry-Delongchamps

source: http://www.ufe.org/fr/article-1914_ufe-et-elections-primaires.html

Publié dans Information Administrative, UFE monde | Laisser un commentaire

Building, une comédie en français très bientôt à Seattle

Dates :  14 Mai à 20h et  et 15 Mai à 14h

Lieu:  Armory, Seattle Center, 4e étage

Extraits : https://www.youtube.com/watch?v=MG5sF08pyOg

Tickets : http://building-tfs.bpt.me/

Website: http://goo.gl/g37hcT

Contact: sebastien.plisson@gmail.com

La compagnie de la D-Boussole vient de San Francisco pour vous divertir avec sa toute dernière production: “Building”.

Une comédie de Léonore Confino qui vous invite chez « Consulting Conseil », une entreprise qui a pour absurde mission de coacher les coachs, de conseiller les conseillers vous invite.

Le président directeur général amorce la pièce en motivant ses employés avec un discours démagogique, superposant avec éloquence banalités et techniques de communication. Puis, suivant la chronologie d’une journée de travail, on se hisse dans le building au rythme soutenu d’une scène par étage : hôtesses, comptables, agents d’entretien, cadres, directeurs des ressources humaines, chargés de communication s’agitent, déjeunent, prospectent, brainstorment et surtout, se donnent en pâture à une société qui revendique sans ciller « la rentabilité avant tout ».

clip_image001

Publié dans Evenement, Mai | Laisser un commentaire

Offre d’emploi plein-temps: Customer happiness representative (customer support)–English and French languages

SendinBlue is a SaaS marketing platform for small businesses. Our email, SMS messaging and marketing automation tools are both user-friendly and cost effective.

SendinBlue is a tech company headquartered in Paris, France and our U.S. office is located inside the beautiful Galvanize campus in Pioneer Square, Seattle. Our customers span across 100+ countries and the SendinBlue platform is available in 6 different languages.
We’re looking for a fun, versatile team player who lives to help customers. Sense of humor will be needed as well as the ability to enjoy life. We will be moving fast and getting better as we go, so being able to think on your feet is vital to this position.

Provides technical customer support to our English and French speaking customers, primarily via telephone and email. Does everything needed to allow our customers to get the very best results from our marketing platform.

What does success look like for you?
Your success will be based on your ability to accurately answer support questions, to create customer happiness and to provide input on creating better processes. This is an ego & drama free role where YOU get to play an active role in shaping our direction on a daily basis.

What you get to do:

  • Delight and amaze customers on a daily basis by WOW-ing them with your knowledge of product and willingness to help.
  • Answer incoming inquiries via phone, email, chat and Skype.
  • Take it upon yourself to solve problems for customers and to look for better ways to help each customer use our platform.
  • Conduct follow up phone calls to survey respondents who have concerns or questions & follows up with active users of product to obtain feedback as needed.
  • Perform other related duties as assigned by leadership.

Who you are:

  • Ready and willing to provide feedback on how to best serve customers by using an ‘outside the box’ way of thinking when it comes to customer issues.
  • Cooperative with team and small business customers.
  • Naturally happy giving attention to detail and multitasking.
  • Able to learn technology quickly — can learn and love our product to be ready to help customers do the same.
  • Enjoy working autonomously and taking initiative on projects that enhance the company value.

Qualifications:

  • At least 10 years of being a good person to others.
  • At least 3 years providing support for a software/technology based product (may be combined experience).
  • Fluent French language skills – both written and spoken (preferred)
  • At least a two year college degree.
  • Has worked in a startup environment before.

The Money Part:

  • $45K+ annual salary, DOE
  • Vacation policy + paid holidays (including your birthday!)
    Orca Card (100% employer paid)
  • Health insurance (100% employer paid for you, 20% for qualified dependents)

Schedule

  • Standard Monday – Friday schedule during the training/evaluation period
  • A flexible second shift schedule may be available after the training/evaluation period
  • This is a full-time, salaried (exempt) position working a minimum of 40 hours per week

READY TO LEARN MORE?
Email your qualifications to Eric Garling, Customer Experience, at eric@sendinblue.com. Please include the phrase “Customer Happiness Representative” in the subject line of your email.

Publié dans Emploi - Networking | Laisser un commentaire

M. Emmanuel Lebrun-Damiens, Le nouveau Consule Général à San Francisco, a pris ses fonctions

JPEG

Pour le suivre sur Twitter: https://twitter.com/elebrundamiens 

Bio: www.consulfrance-sanfrancisco.org/spip.php?article1089

Publié dans Information Administrative | Laisser un commentaire

Dossier spécial du Lancet: La France et son influence dans le domaine de la santé

The dominance of English as the language of science and, increasingly, global health too often closes the door on the history and experiences of others. In France’s case, careful study of the nation’s struggle to achieve universal health coverage, together with its distinctive approach to global health, has much to offer those who seek to understand the diversity of paths to achieve better health at home and abroad. The two Lancet Series papers on France’s contribution to health, along with comments from French or Francophone leaders, aim to correct this imbalance. They are also an invitation for France to reflect on its challenges and global role.

www.thelancet.com/series/france-nation-and-world

Publié dans Divers | Laisser un commentaire

Fête des 2 Ans de La Belle Vie Salon ce Vendredi 6 Mai

Venez nous rejoindre pour célébrer les 2 ans de La Belle Vie Salon à Juanita Village Kirkland !

J Wines va apporter du bon vin de France à déguster.

Pour plus d’information voici l’invitation: http://evite.me/DE2Jz4kRVE

On se réjouis de vous voir à cet occasion !

Publié dans Evenement, Mai | Laisser un commentaire

Spectacle équestre mêlant voltige, tissus et cerceau aérien ainsi que des démonstrations en liberté

clip_image001

Dimanche 5 juin a 14:00

A Cadbury Farm: 28205 NE Tolt Hill Rd., Carnation, WA 98014

Spectacle équestre mêlant voltige, tissus et cerceau aérien ainsi que des démonstrations en liberté.

Places achetées avant le 31 mai: $7 gaellecim@outlook.com

10$ le jour du spectacle

Venez avec votre siège préféré😉

Pour acheter les places en avance : gaellecim@outlook.com or 425 647 3970

Publié dans Evenement, Juin | Laisser un commentaire

Camp d’été 2016 à la FISW

Summer Camp 2016 logo

Il est temps de réserver le camp d’été pour votre enfant! Le nôtre aura lieu du 22 juin au 24 juillet.

C’est un camp en français mais il n’est pas requis que les enfants le parlent déjà. Les enfants participeront à diverses activités : art, sport, théâtre, histoires, musique et chant, cuisine, …et profiteront aussi de notre belle cour de récréation.

Nous organiserons une sortie scolaire en bus chaque semaine (pour les + de 5 ans), ou un intervenant viendra nous rendre visite et fera une présentation. Chaque enfant recevra un super T-shirt FISW Summer Camp 2016!

Vous pouvez inscrire votre enfant pour les semaines que vous désirez.

Heures:

De 9h00 à midi ou de 9h00 à 15h pour le temps plein. Un service de garderie de 8h00 à 9h00 et de 15h00 à 16h30 sera offert. Nous avons des tarifs différents selon la semaine pour la garderie. Veuillez consulter les infos en ligne (voir ci-dessous).

Thèmes:

Semaine 1: Musique/Danse

Semaine 2: Cinéma/Théâtre

Semaine 3: Marionnettes

Semaine 4: Cirque

Semaine 5: Sports

Coût:

Semaines 1, 2, 4, et 5: 200$ pour les mi-journées et $340 pour les journées entières.

Semaine 3 (pas de camp le lundi 4 juillet): 160$ pour les mi-journées, et 275$ pour le plein temps.

Qui?

Les enfants de 3 ans (propres et déjà en crèche/maternelle) à 10 ans (entrant au CM2).

Comment?

Vous pouvez vous inscrire en ligne (avec frais de PayPal et frais de traitement) en suivant ce lien:http://www.fisw.org/school-program/summercamp.cfm

Publié dans Divers | Laisser un commentaire

Défenseur des Droits pour les Français de l’étranger

Créé en 2011, le Défenseur des droits a pour missions de défendre les personnes dont les droits n’ont pas été respectés et de permettre à chaque citoyen l’égalité d’accès aux droits.

Depuis le 1 mars 2016, Mme Brigitte Bonnaud a été nommée déléguée du Défenseur des Droits en charge des Français de l’étranger.

Adresse : Madame Brigitte Bonnaud, Déléguée aux Français de l’étranger – Défenseur des droits – 7 rue Saint-Florentin – 75409 Paris Cedex 08

Tout comme les 396 autres délégués, elle vous apportera son expertise afin de vous accompagner dans la défense de vos droits.

En savoir plus sur le site du défenseur des droits : www.defenseurdesdroits.fr

Saisir le défenseur des droits par Internet.
Contacter le Défenseur des Droits de l’étranger par téléphone :
+ 33 9 69 39 00 00 (du lundi au vendredi de 8h00 à 20h00 heures françaises).

source: www.ufe.org/fr/article-1909_defenseur-des-droits-les-francais-de-letranger-y-ont-aussi-acces.html

Publié dans Information Administrative, UFE monde, ufeusa | Laisser un commentaire

Magazines et livres numériques : – 30% chez Relay.fr

Gardez un contact avec la France en téléchargeant la presse française sur votre ordinateur / tablette / Smartphone.

Offre Relay pour les adhérents de l'UFE

Offre spéciale adhérent de l’UFE : Kiosque numérique Relay.fr

Bénéficiez, jusqu’au 31 août 2016, d’une réduction de 30% sur le forfait First.

Souscrivez pour seulement 6,90€ (au lieu de 9,90 €) à un abonnement sans engagement de durée pour lire jusqu’à 10 magazines – quel que soit leur prix unitaire – parmi une sélection de plus de 600 titres français et internationaux.

Une fois téléchargés, vos magazines sont disponibles tout de suite à la lecture sur tablette, ordinateur et smartphone. Profitez-en partout, tout le temps.

Profitez de cette offre de – 30% : grâce au code promotionnel que vous trouverez dans votre espace adhérent. Puis souscrivez au forfait First sur le site de Relay en indiquant le code promo à l’étape du Panier.

Si vous n’êtes pas encore adhérent de l’UFE vous pouvez adhérer (ou renouveler votre cotisation) directement en ligne.

source: www.ufe.org/fr/article-1911_magazines-et-livres-numeriques-30-chez-relayfr.html

Publié dans bons plans, UFE monde | Laisser un commentaire